RUNES 08 : Wunjo
"Ce n'est pas la force, mais la constance d'un bon sentiment qui fait les héros." - Friedrich Schiller
Et ça part en vrille, ça tangue, ça dérive, ça glisse dans le tourbillon de la pagaille. Un danger qui gronde, une tribu rivale, sauvage et impitoyable qui se dessine à l'horizon, la ligne trouble entre le connu et l'inconnu. Des brutes, des sauvages qui, comme des bêtes dans l'ombre, guettent nos terres, nos biens, notre héritage.
Alors, nos regards se tournent, convergent vers Bjorn, notre Bjorn, le dernier-né, le benjamin de notre sang. Sous cette frêle carcasse d'adolescent se cache une âme de guerrier, un courage qui gronde, une volonté d'acier. C'est lui, notre bouclier, notre glaive, notre rempart.
Bjorn se redresse, s'arme, s'endurcit, revêt sa bravoure, son audace, sa force intérieure. Prêt à faire face à ces maraudeurs sanguinaires, à défendre notre héritage, notre terre, notre honneur. Il est notre espoir, notre vigueur, notre fierté.
On le regarde, on le scrute, on le soutient. On sait qu'il va lutter, qu'il va rugir, qu'il va donner tout ce qu'il a, qu'il va se surpasser. Bjorn, notre guerrier, se dressera devant ces pillards, face à cette tribu rivale, et on sait, on sait qu'il va triompher, qu'il va vaincre, qu'il va réussir. Parce que c'est notre guerrier, et qu'un guerrier ne renonce jamais.
"La valeur attend le nombre des années." - Pierre Corneille
Et alors, après la tourmente, vient le chant. Le chant d'un skald, un skald au nom aussi curieux qu'éclatant : Hjalti Ventru-Ventre, qui entonne une ode à Wunjo, la rune de la joie.
Wunjo, Wunjo, gemme de clarté,
Ta lueur, un phare pour les cœurs égarés.
Par ta jubilation, les mines se parent de lumière,
Par ta radiance, les maux s'évanouissent, légère
.
Strophe 1
Comme l'éclat d'un rire partagé, nous flamboyons,
Dans la liesse du festin, nous nous épanouissons.
Poussés par ton allégresse, les chagrins se dissipent,
Notre joie, Wunjo, c'est à toi qu'elle se lie, qu'elle s'inscrit.
Refrain
Wunjo, Wunjo, astre scintillant,
Dans nos âmes, ta flamme est constante, brûlante.
Par ta béatitude, nos cœurs s'enflamment,
Par ta tendresse, nos peines, on les damne.
Strophe 2
Comme un hymne joyeux, nous nous glorifions,
Sur le champ des héros, nos noms, en échos, vibrent à l'unisson.
Portés par ta splendeur, les tracas s'effacent,
Notre triomphe, Wunjo, c'est toi qui le trace, qui l'embrasse
.
Refrain
Wunjo, Wunjo, puits de félicité,
Dans nos vies, tu es le baume, la douceur insensée.
Par ta tendresse, nos esprits s'éclairent,
Par ta joie, nos rêves, on les déclare, on les éclaire.
Wunjo, Wunjo, bonheur des Vikings,
Ta présence en nous est un doux réveil, un lien singulier.
Dans nos chants, ton nom est immortel,
Grâce à toi, notre joie est éternelle.